“Doman am diran che j’erbo a coro…” (they do!)

  • Graziella Acquaviva Università di Torino
  • Mauro Tosco Università di Torino

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Graziella Acquaviva, Università di Torino

Graziella Acquaviva holds a PhD in African Studies from the University of Naples “L’Orientale”. She has done extensive field research in Tanzania and Kenya on Swahili popular literature and has many publications in the field of African literature. She further translated Collodi’s Le avventure di Pinocchio: Storia di un burattino (1883) and Carofiglio’s Testimone inconsapevole (2002) from Italian into Swahili (Hekaya za Pinokio and Shahidi asiyekusudiwa). She teaches Swahili Language, Culture and Literature at the University of Turin.

Mauro Tosco, Università di Torino

Mauro Tosco is Professor of African Linguistics at the University of Turin. His main area of research is the Horn of Africa, where he has been working on the analysis and description of underdescribed Cushitic languages in an areal and typological perspective. A native speaker of Piedmontese, an endangered Romance language, he works on the expansion and revitalization of minority languages, language policy and ideology. Pidgins, creoles and language contact are his third main domain of research.

References

Bovi, Ornella. 2010. Le immagini del tempo. Arte e quarta dimensione. Perugia: Morlacchi.

Chevalier, Jean and Alain Gheerbrant. 1994. Dizionario dei simboli. 2 voll. Milano: Rizzoli (orig.: Dictionnaire des symboles. Paris: Robert Laffont: 1982).

D’Amato, Marina. 2012. “Rappresentazioni dell’immaginario”. In: Marina D’Amato, Finzione e Mondi Possibili. Per una Sociologia dell’Immaginario. Padova: LibreriaUniversitaria.it Edizioni: 9-35.

Darwin, Charles. 1880. The Power of Movement in Plants. London: John Murray.

Eliade, Mircea. 1969. Mythes, rêves et mystères. Poitiers: Gallimard.

Eliade, Mircea. 1959. The Sacred and the Profane. The Nature of Religion.

Orlando – Austin – New York – Toronto – London: Harcourt.

Fabre, Jean-Henry. 1874. La plante. Paris: Librairie Ch. Delagrave.

Gaglione, Giovanni. 2014. “La funzione poetica (di poìesis) del sogno”. In: Angiola Iapoce, Leonella Magagnini, Giuseppe Vadalà and Luisa Zoppi (eds.), Carl Gustav Jung 50 anni dopo. Confronto tra la psicologia analitica e il mondo contemporaneo. Atti dei lavori delle sezioni parallele. Milano: Franco Angeli: 54- 83.

Hillman, James. 1984. Le storie che curano. Freud, Jung, Adler. Milano: Raffaello Cortina (orig.: Healing Fiction. Washington, DC: Spring Publications: 1983).

Jung, Carl Gustav. 2012. L’Albero Filosofico. Torino: Bollati Boringhieri (orig.: Der philosophische Baum. Olten: Walter: 1945).

Jung, Carl Gustav. 2008. Gli archetipi dell’inconscio collettivo. Torino: Bollati Boringhieri (orig.: The Archetypes and the Collective Unconscious. Collected Works of C.G. Jung, Vol.9 Part 1, 2nd ed. Princeton, NJ: Bollingen: 1981).

Karsz, Saul. 1976. Teoria e politica: Louis Althusser. Bari: Dedalo Libri (orig.: Théorie et politique: Louis Althusser. Paris: Maspero: 1974).

Kezilahabi, Euphrase. 1988. Karibu Ndani. Dar es-Salaam: Dar es Salaam University Press.

Lifšic, Michail. 1978. Mito e Poesia. Torino: Einaudi (orig.: Antičnyi mir. Mifologija, estetičeskoe vospitanie. 1978).

Lotman, Jurij M. 2006. Tesi per una Semiotica delle Culture. Roma: Meltemi (orig.: “Theses on the Semiotic Study of Cultures (as Applied to Slavic Texts)”. In: Thomas Sebeok (ed.), The Tell-Tale Sign: A Survey of Semiotics. Lisse (Netherlands): Peter de Ridder: 57-84).

Mancuso, Stefano. 2006. “Alcuni Aspetti di Neurobiologia Vegetale”. Silvae 2, 4: 239-250.

Mancuso, Stefano. 2005. “La neurobiologia vegetale: sinapsi, neurotrasmettitori e memoria nelle piante”. Atti dell’Accademia Nazionale di Agricoltura. Annali 125: 117-152.

Tompkins, Peter and Christopher Bird. 2009. La vita segreta delle piante. Milano: Il Saggiatore (orig.: The Secret Life of Plants. New York, NY: Harper & Row: 1973).

Tosco, Mauro, Francesco Rubat-Borel and Vera Bertolino. 2006. Piemontèis lenga svicia – lìber ëd travaj për ij giovo. Turin: Nòste Rèis.

Warburton, Nigel. 2004. La questione dell’arte. Torino: Einaudi (orig.: The Art Question. London: Routledge: 2002).

Wunenburger, Jean Jacques. 1997. Philosophie des images. Paris: Presses UIniversitaire de France.

Published
2016-12-08
Section
Prelude / Preludio