LA MISSIONE DEI CANONICI DEL GRAN SAN BERNARDO IN CINA (UN’AVVENTURA ALLE PORTE DEL TIBET)

  • Lea Glarey

Abstract

In the thirties a small group of Canons from the Congregation of Grand-Saint-Bernard
left the valleys of the Alps in order to reach the mountain region of central Asia, in
the Tibetan marks of western China. Lacking any kind of training, these young
missionaries left with the unrealistic project of reaching a pass and build a hospice
similar in structure and orientation to the one established by their founder a thousand
years before. Although this primary purpose was never achieved, the canons became
witnesses of a corner of China hidden to the rest of the world, with its crossroads of
different ethnic groups, languages and cultures. Even more: their experience shows us
the possibility of an encounter between two universes so far away from each other, an
encounter based on this simple equation: “They are mountain people, we are mountain
people... It should work!”

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Lea Glarey
LEA GLAREY, laureata in Lingua e letteratura cinese presso l’Università di Torino,
svolge un dottorato di ricerca in “Studi Euro-Asiatici” occupandosi degli aspetti
linguistici ed etnologici dei Truku, aborigeni di Taiwan appartenenti alla famiglia
linguistica austronesiana.
Con il Centro di Alti Studi sulla Cina Contemporanea (CASCC) di Torino, ha lavorato
al recupero, alla digitalizzazione e alla classificazione del materiale fotografico della
missione dei canonici del Gran San Bernardo, conservato negli archivi di Martigny e
Taiwan. Questo lavoro ha portato alla realizzazione della mostra “Alla Ricerca di Altre
Nevi” inaugurata presso il Museo di Scienze naturali di Torino, nel gennaio del 2009.
Il 24 aprile 2010, sempre in collaborazione con il CASCC, è poi stata realizzata presso
il World Art Museum di Pechino la mostra fotografica “The Snows of others (mission
to the land of the Three Rivers)” .
Tra le sue pubblicazioni: “Alla Ricerca di Altre Nevi”, “Armonia, Verve ed Equilibrio, la
via cinese alla Bellezza” e “Scienza multilingue per sinofoni” in “Scienza multilingue”
a cura di Carla Marello, per Guerra Edizioni.
Published
2016-02-02
Section
Articles