Garcia, Manon, Yale University, Francia